POSTAVKE KOLAČIĆA - Kolačići koje koristimo kako bi vaše korištenje ove stranice bilo brzo, ugodno i sigurno, kako bismo potvrdili da ste punoljetni.
Ove mrežne stranice imaju kolačiće kako bismo vas mogli razlikovati od drugih korisnika. Kolačići su male količine informacija koje naš web poslužitelj postavlja na web preglednik Vašeg računala ili mobitela i koje se spremaju na hard drive Vašeg uređaja. Bilo koje upućivanje na ili spominjanje kolačića u ovoj Obavijesti uključuje i druge vrste automatiziranog pristupanja ili pohrane informacija na Vašem uređaju.
Što su kolačići
Kolačići su male količine informacija koje naš web poslužitelj postavlja na web preglednik Vašeg računala ili mobitela i koje se spremaju na hard drive Vašeg uređaja. Bilo koje upućivanje na ili spominjanje kolačića u ovoj Obavijesti uključuje i druge vrste automatiziranog pristupanja ili pohrane informacija na Vašem uređaju.
Ti kolačići nam pomažu da Vam pružimo ugodno iskustvo pretraživanja naših mrežnih stranica i ujedno nam omogućuju da ju poboljšamo.
Kolačić je malena datoteka koja se sastoji od slova i brojeva koju pohranjujemo na Vašem pregledniku ili tvrdom disku Vašega računala. Kolačići sadržavaju podatke koji se prenose na tvrdi disk Vašeg računala odnosno uređaja.
Kako bi stranica brzo, sigurno i pravilno funkcionirala, ona prikuplja obavezne kolačiće koji ne mogu biti isključeni. Obično se postavljaju kao reakcija na Vaše radnje kao što su: postavke privatnosti, prijava, popunjavanje obrazaca. Kada ste pristupili ovoj Web stranici dobili ste poruku kojom ste obaviješteni o korištenju kolačića na ovoj stranici. Kako bismo Vam dostavili tu poruku morali smo koristiti kolačiće. U slučaju da odlučite koristiti ovu stranicu i pristanete koristiti kolačiće, daljnji kolačići će se pohranjivati na Vaš uređaj, na dolje opisani način.
Možemo koristiti kolačiće postavljene putem vašeg web preglednika u sljedeće svrhe:
Nužni kolačići. Ovi su kolačići nužni za funkcioniranje naše Web stranice i ne mogu se isključiti u našim sustavima. Oni uključuju, na primjer, kolačić koji je postavljen iz sigurnosnih razloga ili za pamćenje vaših postavki pristanka na kolačiće. Obično se postavljaju samo kao odgovor na vaše radnje koje predstavljaju zahtjev za uslugama, kao što je postavljanje Vaših postavki privatnosti. Možete postaviti svoj preglednik da blokira ili vas upozori na ove kolačiće, ali neki dijelovi naše Web stranice tada će prestati raditi.
Funkcionalni kolačići. Ovi kolačići omogućuju našoj Web stranici da pruži poboljšanu funkcionalnost i personalizirane značajke. Možemo ih postaviti mi ili dobavljači treće strane čije smo usluge dodali na naše stranice. Ako ne dopustite ove kolačiće, neke ili sve ove usluge možda neće ispravno funkcionirati.
Analitički kolačići. Ovi kolačići omogućuju nam brojanje posjeta i izvora prometa kako bismo mogli mjeriti i poboljšati izvedbu naše Web stranice. Pomažu nam da znamo koje su stranice najpopularnije, a koje najmanje popularne i vidimo kako se posjetitelji kreću našom Web stranicom. Sve informacije koje prikupljaju ovi kolačići skupno se agregiraju nakon prikupljanja. Navedeni podaci pohranjuju se u pseudoanonimiziranom obliku. Ako ne dopustite ove kolačiće, nećemo moći mjeriti promet na našoj Web stranici niti pratiti njegovu izvedbu.
Kolačići za praćanje i/ili oglašavanje. Ove kolačiće mogu postaviti naši partneri za oglašavanje putem naše Web stranice. Ti ih partneri mogu koristiti za izradu profila vaših interesa i prikazivanje relevantnih oglasa na drugim web stranicama. Ne pohranjuju izravno osobne podatke o vama, već se temelje na jedinstvenoj identifikaciji vašeg preglednika i internetskog uređaja. Ako ne dopustite ove kolačiće, primat ćete manje relevantne reklame.
U ostalim slučajevima ne koristimo kolačiće na ovoj stranici. Međutim, u slučaju da na našim stranicama postoji sadržaj koji pružaju drugi pružatelji usluga, ti drugi pružatelji usluga mogu postaviti kolačiće na Vašem računalu ili mobilnom uređaju, u skladu s njihovom politikom zaštite privatnosti.
Pristanak na korištenje kolačića
Određeni kolačići koje koristimo su strogo neophodni za rad naše Web stranice. Na primjer, kada prvi put posjetite našu Web-stranicu, predstavljamo vam obavijest o kolačićima i alat koji traži vaš pristanak za neobavezne kolačiće. Moramo koristiti kolačić kako bismo zapamtili Vaše postavke kolačića kako bismo bili u skladu sa zakonom.
Kada prvi put posjetite našu Web stranicu, automatski postavljamo bitne kolačiće na vaš uređaj koji su nužno potrebni za rad naše Web stranice. U odnosu na sve druge vrste kolačića koje želimo koristiti, bit ćete pozvani da pristanete na našu upotrebu pomoću našeg alata za kolačiće. Ako ne date svoj pristanak korištenjem Alata za kolačiće, nećemo postaviti ove kolačiće na vaš uređaj.
Ako ne date svoj pristanak, naša Web stranica će i dalje raditi, ali neke od poboljšanih i personaliziranih značajki možda neće.
Ako date svoj pristanak u pogledu kolačića, također ćete dati svoj pristanak nama i relevantnim trećim stranama koje koriste te kolačiće za korištenje Vaših osobnih podataka na načine navedene u ovoj Obavijesti. Relevantne kolačiće ćemo postaviti ili pročitati samo za razdoblja navedena u u nastavku.
Svoj pristanak možete povući u bilo kojem trenutku korištenjem Alata za kolačiće za isključivanje/isključivanje relevantnih kolačića (Postavke kolačića). Datoteke kolačića mogu ostati na Vašem uređaju nakon što ste odustali od njihove upotrebe. Trenutno postoji nekoliko web stranica za isključivanje pohranjivanja kolačića za različite servise. Više se možete informirati na sljedećem linku.
Ako povučete svoj pristanak za korištenje neobaveznih kolačića, pristanak koji ste nam dali za korištenje bilo kojih osobnih podataka koje prikupimo pomoću tih kolačića također će biti povučen.
Informacije o trajanju pohrane kolačića
Vrijeme pohrane i čuvanja kolačića je ograničeno, i to kako slijedi:
| Naziv kolačića | Pružatelj / izvor | Proširena svrha | Trajanje | Kategorija |
|---|---|---|---|---|
| reese84 | Imperva / Incapsula (WAF) | Koristi se za sigurnosnu provjeru prometa i zaštitu web stranice od automatiziranih botova, zlouporabe i zlonamjernih zahtjeva. Pomaže razlikovati stvarne korisnike od potencijalno štetnog prometa. | 30 dana | Nužni / sigurnosni |
| private_content_version | Magento | Koristi se za verzioniranje privatnog sadržaja korisnika, kao što su podaci o košarici, korisničkom računu ili personaliziranom prikazu stranice. Pomaže sustavu razlikovati javno cacheirani sadržaj od sadržaja koji se odnosi na konkretnog korisnika. | 400 dana | Nužni |
| form_key | Magento | Koristi se kao sigurnosni token za zaštitu obrazaca od CSRF napada. Pomaže potvrditi da zahtjevi poslani putem stranice dolaze od stvarnog korisnika, a ne od zlonamjerne treće strane. | 1 dan | Nužni |
| user_allowed_save_cookie | Innobyte cookie-consent module (the consent tool itself) | Pohranjuje odabir korisnika vezan uz privolu za kolačiće. | 1 godina | Nužni |
| cookie_chat_id | Innobyte LiveAgent (live chat module) | Koristi se za identifikaciju chat sesije korisnika na web stranici. Omogućuje nastavak komunikacije putem chat modula tijekom iste sesije i povezivanje poruka s odgovarajućim korisnikom. | 1 mjesec | Funkcionalni |
| _ga | Google Analytics (GA4) | Koristi se za razlikovanje pojedinačnih korisnika dodjelom nasumično generiranog identifikatora. Omogućuje prikupljanje statističkih podataka o posjetima i korištenju web stranice. | 400 dana | Analitički |
| _ga_KWGR3HGHGC | Google Analytics (GA4 - property 1) | Koristi se za mjerenje posjeta, ponašanja korisnika i načina korištenja web stranice. Podaci pomažu vlasniku stranice razumjeti koje se stranice posjećuju, koliko često i kako korisnici stupaju u interakciju sa sadržajem. | 400 dana | Analitički |
| _ga_T9894PKFCF | Google Analytics (GA4 - property 2) | Koristi se za održavanje stanja sesije u Google Analyticsu i povezivanje aktivnosti korisnika tijekom jednog ili više posjeta. Pomaže u analizi trajanja posjeta, broja pregleda stranica i interakcija korisnika. | 400 dana | Analitički |
| incap_ses_526_2829937 | Imperva / Incapsula (WAF) | Pomaže u održavanju sesijske postojanosti. | Sesija | Nužni / sigurnosni |
| visid_incap_xxxxxxx | Imperva / Incapsula (WAF) | Koristi se za identifikaciju posjetitelja u sklopu sigurnosne i infrastrukturne zaštite web stranice. Pomaže u održavanju sesijske postojanosti, zaštiti od zlonamjernog prometa i pravilnom funkcioniranju sigurnosnih mehanizama. | 1 godina | Nužni / sigurnosni |
| nlbi_xxxxxxx | Imperva / Incapsula (WAF) | Koristi se za raspodjelu opterećenja i održavanje stabilne veze korisnika s odgovarajućim poslužiteljem. Time se osigurava sigurniji i pouzdaniji rad web stranice tijekom posjeta. | Trajno (Briše kada ga korisnik obriše.) | Nužni / sigurnosni |
| PHPSESSID | Magento / PHP | Ovaj kolačić održava korisničku sesiju tijekom posjeta web stranici. Omogućuje prepoznavanje korisnika između učitavanja stranica, primjerice kod košarice, prijave ili završetka kupnje. | Sesija | Nužni |
| mage-cache-sessid | Magento | Koristi se za upravljanje cache sesijom korisnika i pravilno osvježavanje sadržaja stranice. Pomaže Magento sustavu prikazati ažuran sadržaj bez nepotrebnog ponovnog učitavanja svih podataka. | Sesija | Nužni |
| X-Magento-Vary | Magento | Koristi se za upravljanje cacheiranjem personaliziranog sadržaja. Pomaže sustavu prikazati odgovarajuću verziju stranice ovisno o čimbenicima kao što su prijava korisnika, prikaz trgovine, valuta ili korisnička grupa. | Po zahtjevu; ne pohranjuje se u pregledniku | Nužni |
| commerce-auth-verify | Adobe Commerce (Magento) | Koristi se za provjeru identifikacije. | Sesija | Nužni (autentifikacija) |
| mage-cache-storage | Magento | Pohranjuje podatke korisničkog sučelja i cache podatke u pregledniku radi bržeg prikaza stranice. Može sadržavati informacije potrebne za prikaz elemenata kao što su košarica, usporedba proizvoda ili korisničke poruke. | Sesija | Funkcionalni |
| mage-cache-storage-section-invalidation | Magento | Koristi se za označavanje dijelova stranice čiji se cache mora osvježiti. Time se osigurava da korisnik vidi točne i ažurne podatke, primjerice nakon dodavanja proizvoda u košaricu. | Sesija | Funkcionalni |
| mage-messages | Magento | Pohranjuje kratkotrajne sistemske poruke koje se prikazuju korisniku tijekom korištenja stranice. Primjeri su obavijesti o uspješnom dodavanju proizvoda u košaricu, pogreškama pri unosu ili drugim statusnim porukama. | Sesija | Funkcionalni |
| section_data_ids | Magento | Prati promjene u korisničkim sekcijama stranice, kao što su košarica, usporedba proizvoda, lista želja i korisnički podaci. Omogućuje osvježavanje samo onih dijelova stranice koji su se promijenili, bez ponovnog učitavanja cijele stranice. | Trajno (Briše kada ga korisnik obriše.) | Funkcionalni |
| persistent_shopping_cart | Magento | Omogućuje zadržavanje sadržaja košarice nakon završetka sesije ili povratka korisnika na web stranicu. Koristi se kako bi korisnik mogao nastaviti kupnju bez ponovnog dodavanja proizvoda u košaricu. | 1 godina | Funkcionalni |
| product_data_storage | Magento | Pohranjuje podatke o proizvodima u pregledniku radi bržeg prikaza i boljeg korisničkog iskustva. Koristi se za podršku funkcionalnostima kao što su prikaz nedavno pregledanih proizvoda ili ažuriranje informacija o proizvodima. | Sesija | Funkcionalni |
| recently_viewed_product | Magento | Bilježi proizvode koje je korisnik nedavno pregledao na web stranici. Ti se podaci koriste za prikaz popisa nedavno pregledanih proizvoda i lakši povratak korisnika na artikle koji su ga zanimali. | Sesija | Funkcionalni |
| recently_viewed_product_previous | Magento | Pohranjuje prethodno pregledane proizvode korisnika radi održavanja povijesti pregleda proizvoda. Koristi se za usporedbu i ažuriranje prikaza nedavno pregledanih artikala. | Sesija | Funkcionalni |
| recently_compared_product | Magento | Bilježi proizvode koje je korisnik nedavno uspoređivao. | Sesija | Funkcionalni |
| recently_compared_product_previous | Magento | Pohranjuje prethodno uspoređivane proizvode. | Sesija | Funkcionalni |
| (Kwizbot chatbot cookies) | Kwizbot (widget-bat-croatia.kwizbot.io / storage.static.kwizbot.io) | Omogućuje rad chatbot funkcionalnosti, održavanje sesije razgovora i identifikaciju korisnika tijekom korištenja chata. | Sesija | Funkcionalni |
| (Salesforce Live Agent cookies) | Salesforce Live Agent (c.la1-c1-par.salesforceliveagent.com) | Omogućuje funkcionalnost chata uživo, održavanje korisničke sesije i povezivanje razgovora s odgovarajućim korisnikom. | Sesija | Funkcionalni |
| (Google / DoubleClick cookies - if any) | Google (via GTM-W8G6C2X) | Koristi se za personalizaciju oglasa, remarketing i mjerenje učinkovitosti oglašivačkih kampanja. | Sesija / Trajno (ovisno o pojedinom Google/DoubleClick kolačiću). | Analitički |
| __za_cd_19763775 | Zendesk / Zopim (chat analytics) | Prati korištenje chat widgeta i analizira interakcije korisnika radi unaprjeđenja usluge chata. | 1 godina | Analitički |
| _retag_audid | Retargeting service (RTB House or similar) | Identificira korisnike za potrebe remarketinga i prikazivanja ciljanih oglasa. | Trajno (Briše kada ga korisnik obriše.) | Praćenje / oglašavanje |
| _retag_sess | Retargeting service (RTB House or similar) | Održava sesiju korisnika za potrebe remarketinga i oglašavanja. | Sesija | Praćenje / oglašavanje |
| agegate | Magento / Site custom | Pohranjuje informaciju o uspješno provedenoj provjeri punoljetnosti korisnika. | Sesija | Nužni |
| g_state | Google Sign-In | Upravlja stanjem Google prijave i autentifikacijom korisnika. | Sesija | Funkcionalni |
| incap_ses_657_2829937 | Imperva / Incapsula (WAF) | Održava sigurnu korisničku sesiju i štiti web-stranicu putem WAF sustava. | Sesija | Nužni |
| nlbi_2829937_2147483392 | Imperva / Incapsula (WAF) | Omogućuje raspodjelu prometa i zadržava korisnika na istom poslužitelju radi stabilnog rada stranice. | Sesija | Nužni |
| nlbi_2829937_2989427 | Imperva / Incapsula (WAF) | Omogućuje raspodjelu prometa i zadržava korisnika na istom poslužitelju radi stabilnog rada stranice. | Sesija | Nužni |
| nlbi_2829937_3054142 | Imperva / Incapsula (WAF) | Omogućuje raspodjelu prometa i zadržava korisnika na istom poslužitelju radi stabilnog rada stranice. | Sesija | Nužni |
| nlbi_2829937_3139914 | Imperva / Incapsula (WAF) | Omogućuje raspodjelu prometa i zadržava korisnika na istom poslužitelju radi stabilnog rada stranice. | Sesija | Nužni |
| nlbi_2829937_3177148 | Imperva / Incapsula (WAF) | Omogućuje raspodjelu prometa i zadržava korisnika na istom poslužitelju radi stabilnog rada stranice. | Sesija | Nužni |
| ret_sess | Retargeting service | Održava korisničku sesiju za potrebe ciljanja i prikaza relevantnih oglasa. | Sesija | Praćenje / oglašavanje |
| retuser_id_ct | Retargeting service | Omogućuje prepoznavanje korisnika kroz više sesija radi remarketinga i mjerenja oglasa. | Trajno (Briše kada ga korisnik obriše.) | Praćenje / oglašavanje |
| ssm_au_c | Site analytics / session management | Prati korisničke sesije i korištenje stranice radi analitičkih i statističkih svrha. | Trajno (Briše kada ga korisnik obriše.) | Analitički |
| tsc | Site technical / Imperva | Koristi se za upravljanje sesijom, validaciju zahtjeva i tehničko funkcioniranje web-stranice. | Sesija | Nužni |
| user_id_t | Site custom / Magento | Pohranjuje identifikator korisnika radi personalizacije sadržaja i funkcionalnosti stranice. | Trajno (Briše kada ga korisnik obriše.) | Funkcionalni |
| visid_incap_2829937 | Imperva / Incapsula (WAF) | Identificira posjetitelja u sigurnosne svrhe i pomaže u zaštiti stranice od zlonamjernog prometa. | 1 godina | Nužni |
Za ostvarenje svojih prava vezana uz Opću uredbu o zaštiti podataka (GDPR), obratite se na mail TDR d.o.o., Obala V. Nazora 1, 52210 Rovinj ili putem e-mail adrese: po_croatia@bat.com, ili .hr@myglo.com
Ovu obavijest redovito ažuriramo kako bi ista bila točna i ažurna te zadržavamo pravo promjene sadržaja ako smatramo da je to nužno. Molimo Vas da posjetite ovu stranicu kako biste bili konstantno obaviješteni o bilo kojim promjenama, koje ćemo bez odgode ovdje objavljivati.