JU DUHET TË JENI TË PAKTËN 18 VJEÇ PËR TË EKSPLORUAR FAQEN. KONFIRMONI MOSHËN TUAJ PARA SE TË HYNI.

 

Ju lutemi verifikoni moshën tuaj para se të hyni*

* 18+ only. Produkt i dedikuar vetëm për duhanpirësit e rritur. Ky produkt nuk është pa rrezik dhe përmban nikotinë, e cila krijon varësi.

Cilësi e garantuar

Glo

Cilësi e garantuar

 

Politika e Privatësisë

NJOFITIM MBI MBROJTJEN E PRIVATËSISË

Ne respektojmë privatësinë tuaj. Ne kujdesemi për mbrojtjen e privatësisë së vizitorëve të faqes sonë të internetit. Ju lutemi lexoni me kujdes dokumentin që përshkruan "Politikën tonë të Privatësisë" dhe që përshkruan në mënyrë transparente se si i përpunojmë të dhënat tuaja personale, nëse do t'ju dërgojmë njoftime për lajme ose do të përdorim të dhënat tuaja personale për qëllime kërkimore, analitike ose statistikore, ose për qëllime profilizuese. Ky njoftim për mbrojtjen e të dhënave personale vlen për të dhënat personale të vizitorëve të kësaj faqeje. Për qëllime të zbatimit të ligjeve të privatësisë (përfshirë, por pa u kufizuar në Rregulloren e Përgjithshme të Mbrojtjes së të Dhënave, e njohur si GDPR dhe Ligji për Mbrojtjen e të Dhënave Personale është British American Tobacco Albania SHPK, me seli në Tiranë, Rruga e Kavajes, Ish Kombinati Ushqimor.

  • Ne kemi të drejtë të ndryshojmë kushtet e këtij Njoftimi të Privatësisë në çdo kohë. Ju lutemi vizitoni këtë faqe për të qëndruar të informuar për çdo ndryshim, të cilin do ta publikojmë këtu pa vonesë.
  • Nëse nuk jeni të kënaqur me ndonjë pjesë të Njoftimit tonë të Privatësisë, keni në dispozicion mjete juridike siç përshkruhet më poshtë.

INFORMACIONET QË MBLEDHIM PËR JU

Në varësi të rrethanave, ne mund të mbledhim disa ose të gjitha informacionet e listuara më poshtë, përkatësisht:

  • Emër dhe mbiemër
  • Informacionet e kontaktit;
  • Mosha;
  • Gjinia;
  • Adresa;
  • Çdo informacion shtesë që ndani me ne.

Lista e mëposhtme përmban informacion se si mbledhim të dhëna personale rreth jush, por ju lutemi vini re se kjo listë nuk është e plotë.

  • Disa nga të dhënat personale që mbledhim na lejojnë të përmbushim detyrimet tona ndaj jush ose ndaj të tjerëve. Për shembull, nëse pranoni të merrni njoftime me email, ne kemi nevojë për adresën tuaj të emailit, emrin dhe mbiemrin, në mënyrë që të përpunojmë kërkesën tuaj. Të dhëna të tjera mund të jenë të nevojshme për të siguruar që marrëdhënia jonë të shkojë pa probleme.
  • Në varësi të llojit të të dhënave personale që përpunohen, marrëdhënies dhe rrethanave për të cilat i përpunojmë të dhënat e tilla, nëse refuzoni të na jepni informacione të tilla, ne mund të mos jemi në gjendje të përpunojmë kërkesën tuaj.
  • Për detaje mbi bazën ligjore në të cilën bazohet përpunimi i të dhënave tuaja personale, ju lutemi referojuni seksionit: Bazat ligjore për përpunimin e të dhënave tuaja personale"

SI I MBLEDHIM TË DHËNAT TUAJA PERSONALE?

Ne i mbledhim të dhënat tuaja në tre mënyra themelore:

  • Të dhëna personale që na keni dhënë ju;
  • Të dhëna personale që kemi marrë nga burime të tjera; dhe
  • Të dhëna personale që mbledhim automatikisht.

TË DHËNAT PERSONALE QË NA KENI DHËNË JU:

Ekzistojnë disa mënyra me të cilat ju mund të ndani informacione me ne, duke përfshirë:

  • Mënyra se si regjistroheni për të përdorur faqen tonë (p.sh. për njoftime me email);
  • Situata në të cilat na kontaktoni në mënyrë aktive, qoftë me telefon, email, SMS ose kanale të tjera komunikimi përmes platformave të komunikimit; dhe/ose
  • Situata në të cilat ne ju kontaktojmë, qoftë përmes telefonit, email-it, SMS ose kanaleve të tjera nëpërmjet platformave të komunikimit, në përputhje me legjislacionin përkatës të mbrojtjes së të dhënave dhe siç përcaktohet në Politikën tonë të Privatësisë dhe Kushteve të Përdorimit

TË DHËNA PERSONALE TË MARRA NGA BURIME TË TJERA

Mund të kërkojmë më shumë informacion për ju nga burime të tjera, duke përfshirë edhe nga palë të treta.

TË DHËNAT PERSONALE QË MBLEDHIM AUTOMATIKISHT

Kur hyni në faqen tonë të internetit, ne mbledhim informacion teknik, duke përfshirë adresën IP (Internet Protocol), e cila përdoret për të lidhur kompjuterin tuaj me internetin, të dhënat e shfletuesit dhe versionin, cilësimet e zonës kohore, shtojcat (plug-in) e shfletuesit dhe versionet e përdorura, sistemin operativ dhe platformën e përdorur. Ne i përdorim këto të dhëna për qëllime statistikore dhe nuk i lidhim këto të dhëna me persona të emërtuar dhe të identifikuar.

BAT nuk do të mbledhë me vetëdije të dhëna për vizitorët e kësaj faqeje që janë nën 18 vjeç. Në rast se BAT mëson se një fëmijë ka dhënë ndonjë informacion, dhe nëse ky informacion është ruajtur, ai do të fshihet menjëherë.

PËRSE I MBLEDHIM TË DHËNAT TUAJA PERSONALE?

Ne mbledhim, përpunojmë dhe përdorim të dhënat tuaja personale për disa arsye, duke përfshirë:

  • për të siguruar që ne mund t'u përgjigjemi pyetjeve tuaja dhe t'ju kontaktojmë sipas kërkesës suaj,
  • për të ruajtur të dhënat tuaja (dhe përditësimet) në bazën tonë të të dhënave, në mënyrë që të mund t'ju lajmërojmë në rast të njoftimeve me email ose t'u përgjigjemi çdo pyetjeje;
  • për qëllime kërkimore për nevoja statistikore dhe për qëllime profili, të gjitha për t'ju ofruar shërbimin më të mirë të mundshëm;
  • për të menaxhuar faqen tonë për nevoja të brendshme operative, duke përfshirë zbulimin e gabimeve, analizën e të dhënave, qëllime statistikore dhe kërkimore.
  • për të siguruar funksionimin efektiv të softuerit dhe shërbimeve IT që ju ofrojmë (duke përfshirë situatat e krizës dhe rikuperimin e të dhënave)
  • për çdo qëllim tjetër me miratimin tuaj.

ME KË I NDAJMË TË DHËNAT TUAJA?

Ne do të ndajmë të dhënat tuaja kryesisht për t'ju informuar për të dhënat, përmbajtjet dhe ngjarjet më të fundit dhe të përditësuara, dhe për t'iu përgjigjur pyetjeve tuaja në mënyrë të shpejtë dhe efikase. Nëse nuk kërkohet ndryshe, na lejohet të ndajmë të dhënat tuaja me grupet e mëposhtme:

  • Çdo kompani të grupit BAT, kur është e nevojshme, në përputhje me rregulloret e transferimit të të dhënave;
  • autoritetet tatimore dhe organet e tjera, kur ne besojmë se jemi të detyruar nga ligji ose rregullorja tjetër për të ndarë të dhëna të tilla (p.sh., me kërkesë të autoritetit tatimor ose në lidhje me ndonjë mosmarrëveshje ose mosmarrëveshje të pritshme) ose për të mbrojtur sigurinë personale të të punësuarve të BAT Tiranë dhe kompanitë e saj të lidhura, palët e treta ose publikun:
  • ofrues të tjerë shërbimesh që veprojnë në emrin tonë (duke përfshirë këshilltarë të jashtëm, këshilltarë për investime dhe profesionistë si avokatë, auditorë, kontabilistë, ofrues të mbështetjes teknike dhe këshilltarë të IT-së që testojnë dhe zhvillojnë sisteme në sistemin tonë të mbështetjes teknike);
  • • ofruesit e shërbimeve të IT-së ku janë lidhur kontrata të përshtatshme (ose ekzistojnë masa të ngjashme mbrojtëse);
  • • nëse kompania blihet ose bashkohet me një kompani tjetër në të ardhmen, të dhënat tuaja mund të ndahen me pronarët e rinj të kompanisë (dhe do të njoftoheni për këtë); dhe
  • mund të ketë rrethana kur, për arsye strategjike ose biznesi të tjera, British American Tobacco vendos të shesë, bashkojë ose riorganizojë biznesin në disa vende. Një transaksion i tillë mund të përfshijë transferimin e të dhënave tuaja personale tek blerësit potencialë ose aktualë. Në praktikë, në situata të tilla, British American Tobacco do të kërkojë mbrojtje adekuate për të dhënat e tilla personale.
  • Ne nuk i ndajmë, nuk i japim me qira dhe nuk i tregtojmë të dhënat tuaja personale me palë të treta për qëllime marketingu ose promovimi.

SA KOHË I RUAJMË TË DHËNAT TUAJA PERSONALE?

Ne nuk do t'i ruajmë të dhënat tuaja personale më gjatë se sa është e nevojshme për qëllimet për të cilat i mbledhim, përveç nëse, sipas mendimit tonë, ligji ose rregullorja tjetër përcakton një periudhë ruajtjeje (p.sh., me kërkesë të autoritetit tatimor ose në lidhje me një mosmarrëveshje të mundshme).

Kur të dhënat tuaja nuk na nevojiten më, ne do t'i fshijmë të dhënat tuaja personale nga sistemi ynë.

SI I RUAJMË TË DHËNAT PERSONALE?

Ne kujdesemi për mbrojtjen e të dhënave tuaja. Për të mbrojtur të dhënat tuaja, ne zbatojmë masa të përshtatshme që synojnë të parandalojnë qasjen e paautorizuar dhe keqpërdorimin e të dhënave tuaja personale.

Ne punojmë me përkushtim për të siguruar që të gjitha masat e arsyeshme merren për të mbrojtur të gjitha të dhënat personale që kemi nga keqpërdorimi, humbja ose qasja e paautorizuar. Këtë e arrijmë duke përdorur dhe zbatuar masa të ndryshme teknike dhe organizative, duke përfshirë masat e enkriptimit, kontrollin e të drejtave të qasjes dhe një plan të rimëkëmbjes nga fatkeqësitë.

Për fat të keq, dërgimi i çdo informacioni përmes internetit gjithmonë mbart një shkallë të caktuar rreziku. Çdo informacion që dërgoni përmes internetit e dërgoni me rrezikun tuaj. Edhe pse përpiqemi të marrim të gjitha masat e nevojshme për të mbrojtur të dhënat tuaja personale, ne nuk mund të garantojmë sigurinë e të dhënave që dërgoni përmes internetit dhe nuk garantojmë sigurinë e asnjë informacioni, duke përfshirë të dhënat personale të dërguara përmes internetit.

Në rast se ka ndonjë dyshim për keqpërdorim ose humbje ose qasje të paautorizuar në të dhëna personale, ju lutemi na informoni menjëherë. Ju lutemi theksoni shqetësimin tuaj me shkrim në adresën e British American Tobacco Albania SHPK, me seli në Tiranë, Rruga e Kavajes, Ish Kombinati Ushqimor, ose me email në adresën: info.al@myglo.com në mënyrë që të mund ta hetojmë më tej këtë çështje dhe t'ju informojmë për rezultatet e hetimit.

TË DREJTAT TUAJA

Ju keni në dispozicion të drejta të ndryshme në lidhje me të dhënat që kemi për ju, përkatësisht:

E DREJTA PËR TË BËRË ANKESË

 Kjo e drejtë ju garanton të drejtën për të kundërshtuar përpunimin e të dhënave tuaja personale nëse ne i përpunojmë të dhënat tuaja personale në bazë të një prej bazave ligjore të mëposhtme:

  • sepse është në interesin tonë legjitim (për më shumë informacion, ju lutemi shihni seksionin "Bazat Ligjore për Përpunimin e të Dhënave Tuaja Personale" më poshtë);
  • për qëllime shkencore, kërkimore ose statistikore, dhe qëllime profilizimi.

E DREJTA PËR TË TËRHEQUR MIRATIMIN

Në rastet kur keni dhënë miratimin për përpunimin e të dhënave tuaja personale për aktivitete të caktuara, ju mund ta tërhiqni miratimin tuaj në çdo kohë dhe ne do të ndërpresim përdorimin e të dhënave tuaja për atë qëllim, përveç nëse përcaktojmë se ekziston një bazë tjetër ligjore e zbatueshme për të vazhduar përpunimin e të dhënave tuaja personale. Në një rast të tillë, ne do t'ju njoftojmë për këtë.

E DREJTA PËR AKSESIN NË TË DHËNA

Ju mund të na kërkoni një kopje të informacionit që mbajmë për ju në çdo kohë dhe në çdo mënyrë dhe të na kërkoni të ndryshojmë, përditësojmë ose fshijmë ato të dhëna. Nëse ju japim akses në të dhënat tuaja personale që ne përpunojmë, ne nuk do t'ju ngarkojmë një tarifë për këtë shërbim, përveç nëse lejohet me ligj. Nëse kërkoni kopje shtesë të këtij informacioni nga ne, ne mund t'ju ngarkojmë një tarifë të arsyeshme administrative. Nëse lejohet me ligj, ne mund ta refuzojmë kërkesën tuaj. Nëse e refuzojmë kërkesën tuaj, ne do t'ju japim arsyet për këtë veprim.

E DREJTA PËR T'U HARRUAR

Ju keni të drejtë të kërkoni që ne të "fshijmë" të dhënat tuaja personale në rrethana të caktuara. Kjo e drejtë zakonisht ushtrohet në rastet e mëposhtme:

  • Të dhënat nuk janë më të nevojshme;
  • Keni tërhequr miratimin tuaj për përdorimin e të dhënave personale dhe nuk ka asnjë arsye tjetër për përpunimin e mëtejshëm të këtyre të dhënave;
  • Të dhënat janë mbledhur në mënyrë të paligjshme;
  • Është e nevojshme të fshihen të dhënat për të përmbushur detyrimet ligjore; ose
  • Ju kundërshtoni përpunimin e të dhënave personale, dhe ne nuk jemi në gjendje të demonstrojmë një interes legjitim për të vazhduar përpunimin e të dhënave personale.
  • Ne do të kishim të drejtë të refuzonim kërkesën tuaj në një numër të kufizuar rastesh dhe në ato raste do t'ju njoftojmë gjithmonë për arsyet e refuzimit.

Në rastet kur veprojmë sipas një kërkese të vlefshme për fshirje të të dhënave, ne do të ndërmarrim të gjitha hapat e arsyeshëm për të fshirë të dhënat në fjalë.

E DREJTA PËR TË KUFIZUAR PËRPUNIMIN

Ju keni të drejtë të kërkoni që ne të kufizojmë përpunimin e të dhënave tuaja personale në rrethana të caktuara, për shembull, nëse kundërshtoni saktësinë e të dhënave personale që kemi për ju ose nëse kundërshtoni përpunimin e të dhënave tuaja personale që ne bëjmë në bazë të një interesi legjitim. Nëse kemi ndarë të dhënat tuaja personale me palë të treta, ne do t'i njoftojmë ata për kufizimin e përpunimit, përveç rasteve kur kjo është e pamundur ose kërkon përpjekje të paarsyeshme. Natyrisht, ne do t'ju njoftojmë para se të ndërpresim zbatimin e kufizimit në përpunimin e të dhënave personale.

E DREJTA PËR KORRIGJIM

Ju keni të drejtë të kërkoni korrigjimin e çdo të dhëne personale të pasaktë ose jo të plotë që kemi për ju. Nëse kemi ndarë të dhëna të tilla me palë të treta, ne do t'i njoftojmë ata për korrigjimin, përveç nëse kjo është e pamundur ose do të kërkonte përpjekje të paarsyeshme. Ju gjithashtu mund të kërkoni detaje në lidhje me palën e tretë me të cilën kemi ndarë të dhëna personale të pasakta ose jo të plota. Kur ne besojmë se nuk është e arsyeshme të veprojmë sipas kërkesës suaj, ne do t'ju shpjegojmë arsyet tona për të marrë një vendim të tillë.

E DREJTA PËR TRANSFERIMIN E TË DHËNAVE

Ju keni të drejtë të kërkoni transferimin e të dhënave tuaja personale nga një ofrues shërbimi tek një tjetër. Kuptimi praktik i kësaj të drejte është mundësia për të transferuar të dhënat dhe informacionet që kemi për ju tek një palë e tretë. Për ta bërë këtë të mundur, ne do t'ju ofrojmë të dhënat që kemi për ju në një format të lexueshëm nga makina që ju lejon të transferoni të dhënat. Përndryshe, ne mund të transferojmë të dhënat tuaja direkt tek një ofrues tjetër shërbimi, në përputhje të plotë me nenin 17 dhe nenin 18 të Ligjit në rastet kur kjo është e nevojshme, në rast të transferimit të të dhënave jashtë vendit.

KUSH ËSHTË PËRGJEGJËS PËR PËRPUNIMIN E TË DHËNAVE PERSONALE?

BAT SHPK Tiranë është përgjegjës për përpunimin e të dhënave tuaja personale.

Nëse keni ndonjë koment ose sugjerim në lidhje me këtë njoftim të privatësisë, ju lutemi na kontaktoni në adresën e selisë së BAT SHPK Tiranë, Rruga e Kavajes, Ish Kombinati Ushqimor. Çështja e privatësisë është e rëndësishme për ne dhe ne do t'u përgjigjemi të gjitha pyetjeve tuaja menjëherë.

Kjo faqe interneti mund të përmbajë lidhje me faqe të tjera të internetit që mund të jenë me interes për ju. Nëse përdorni lidhje për të lënë faqen tonë të internetit, vini re se BAT nuk ka kontroll mbi ato faqe të tjera të internetit dhe përmbajtjen e tyre dhe nuk është përgjegjës për mbrojtjen e privatësisë së të dhënave tuaja që ndani kur vizitoni faqet e tjera.

Ky Njoftim i Privatësisë nuk vlen për ato faqe të tjera të internetit. Prandaj, kontrolloni politikat e privatësisë që zbatohen për faqet e internetit në fjalë.

BAZAT LIGJORE PËR PËRPUNIMIN E TË DHËNAVE TUAJA

Ekzistojnë disa mënyra në të cilat jemi të autorizuar ligjërisht të përpunojmë të dhënat tuaja personale, të cilat renditen më poshtë.

KUR PËRDORIMI I TË DHËNAVE ËSHTË NË INTERESIN TONË LEGJITIM

Ne mund të përdorim të dhënat tuaja personale nëse është në interesin tonë, dhe këto interesa nuk bien ndesh me ndonjë mohim të të drejtave dhe lirive tuaja.

Ne besojmë se përpunimi i të dhënave tuaja personale është në interesin tonë legjitim në raste të caktuara, duke përfshirë, por pa u kufizuar në sa vijon:

  • për të kuptuar më mirë përdoruesit e faqeve tona të internetit, në mënyrë që t'u ofrojmë atyre informacione më të rëndësishme dhe shërbim më të mirë;
  • për të siguruar funksionimin e duhur të faqes sonë të internetit;
  • për të mbajtur sistemin tonë të sigurt dhe për të parandaluar qasje dhe sulme të paautorizuara.

Ne nuk besojmë se ndonjë nga aktivitetet e listuara në këtë Njoftim të Privatësisë do të cënojë të drejtat ose liritë tuaja. Megjithatë, ju keni të drejtë të kundërshtoni përpunimin e të dhënave tuaja personale në këtë bazë ligjore. Mënyrat në të cilat mund të ngrini kundërshtimet tuaja janë renditur në seksionin "Të Drejtat Tuaja" më sipër.

KUR KENI DHËNË MIRATIMIN PËR PËRDORIMIN E TË DHËNAVE TUAJA PERSONALE

Ne jemi të autorizuar të përdorim të dhënat tuaja personale në rastet kur ju keni dhënë miratimin tuaj të qartë për këtë. Që pëlqimi juaj të jetë i vlefshëm, duhet të plotësohen kushtet e mëposhtme, të cilat përcaktohen në nenin 5 të Ligjit:

  • miratimi duhet të jepet lirisht, pa asnjë lloj presioni;
  • duhet të dini për çfarë po jepni miratimin - prandaj është detyra jonë të sigurohemi që të keni informacion të mjaftueshëm;
  • ju jepni miratimin veçmas për secilin aktivitet për të siguruar që ju e dini saktësisht se për çfarë po pranoni, dhe ne do të sigurohemi që teksti i pëlqimit të jetë i qartë, transparent dhe i paqartë; dhe
  • ju duhet të kryeni një veprim aktiv dhe afirmativ për të dhënë miratimin tuaj - ne ndoshta do t'ju kërkojmë të shënoni një kuti për të dhënë miratimin tuaj, në mënyrë që kjo kërkesë të përmbushet në mënyrë të qartë.

Nëse kemi nevojë për miratimin tuaj për ndonjë gjë në të ardhmen, ne do t'ju ofrojmë informacion të mjaftueshëm për të vendosur nëse do të jepni miratimin tuaj.

Ju keni të drejtë të tërhiqni miratimin tuaj në çdo kohë. Seksioni i mëparshëm, "Të Drejtat Tuaja", detajon se si mund ta ushtroni këtë të drejtë.

KUR PËRDORIMI I TË DHËNAVE TUAJA PERSONALE ËSHTË I NEVOJSHËM PËR TË PËRMBUSHUR DETYRIMET KONTRAKTUALE NË TË CILAT JENI PALË

Ne mund të përdorim të dhënat tuaja personale kur është e nevojshme për të përmbushur një kontratë që kemi lidhur me ju, në përputhje me nenin 6(1)(b) të Ligjit. Për shembull, ne kemi nevojë për të dhënat tuaja të kontaktit për t'iu përgjigjur kërkesës suaj.

KUR PËRPUNIMI I TË DHËNAVE PERSONALE ËSHTË I NEVOJSHËM PËR TË PËRMBUSHUR DETYRIMET TONA LIGJORE

Përveç detyrimeve që kemi ndaj jush në bazë të një kontrate, ka edhe detyrime të tjera ligjore me të cilat duhet të veprojmë, për shembull për të siguruar që të gjithë përdoruesit e faqes sonë janë mbi 18 vjeç. Ne jemi të autorizuar të përdorim të dhënat tuaja personale për të përmbushur detyrimet tona ligjore, në përputhje me nenin 6(1)(a) të Ligjit.